UN2794-RIFIUTO - effetti modifica istruzione imballaggio

Buon Giorno
ADR2021 elimina l'istruzione P801a definita:
"Questa istruzione si applica agli accumulatori usati con N° ONU 2794, 2795, 2800 e 3028."

la sostituisce con una modifica dell'istruzione P801 introdotta come segue:
"Questa istruzione si applica ai N° ONU 2794, 2795 e 3028 e alle batterie usate del N° ONU 2800."

L'istruzione P801 nuova recita:
seguenti imballaggi sono autorizzati se soddisfano le disposizioni generali delle sezioni 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.6 e 4.1.3:
(1) Imballaggi esterni rigidi, gabbie di legno e pallet.
Inoltre, devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:
(a) [...]
(2) Per il trasporto delle batterie usate possono essere utilizzati anche bidoni di acciaio inossidabile o di plastica.
Inoltre, devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:
(a)[...]

la designazione di UN2800 è ACCUMULATORI A TENUTA RIEMPITI DI ELETTROLITA LIQUIDO (in tabella A "ACCUMULATORI elettrici A TENUTA RIEMPITI DI ELETTROLITA LIQUIDO").

CHIEDO CONFRONTO
mi manda in confusione che la p801 dica che posso applicare il punto 1 per l' "UN2794" e per il "UN2800 usato" perché implicitamente mi sta dicendo che non posso usare le indicazioni del punto 1 per l'UN2794 usato!!!!!!!!!

Quindi implicitamente mi sta dicendo che se classifico una batteria esausta con un numero onu diverso dal 2800 non ho una istruzione di imballaggio.*

* a meno che non voglia usare i bidoni di cui al punto 2......


Mi sono persa qualcosa?
grazie mille
claudia

La ringrazio molto.
Claudia