carico respinto - annullamento registrazione di carico

...sulla guida "gestioni arrivi" viene posto il caso di un carico respinto dall'impianto di destinazione.
E' previsto, in questo caso, l'annullamento da parte del produttore della registrazione di scarico associata al viaggio che non è andato a buon fine.
A pag. 11, però, è specificata la procedura per l'annullamento della relativa operazione di carico - causale: movimentazione respinta.

Fortunatamente mi dicono che son cose che non ci capitano spesso ma....
....essendo noi piattaforma comunale, quando facciamo un viaggio in uscita, le registrazioni di carico associate sono parecchie..... devo annullarle tutte per fare una registrazione cumulativa di ripresa in carico?

Forse dirò una stupidaggine, ma se già avevo registrato, salvato e firmato lo scarico, se il trasportatore si era già preso in carico il rifiuto.... non sarebbe più pratico e veloce registrare un nuovo carico indicando nelle annotazioni il riferimento al viaggio respinto??

Cosa non ho capito..... anche questa volta??