Test di cessione a recupero terreno vegetale

Buonasera ho fatto eseguire da un laboratorio chimico un test di cessione a recupero su terreno vegetale con codice cer 170504, dalle analisi chimiche il valore del COD non rientra nei limiti di legge.
Vorrei sapere se il campione è recuperabile o meno.


Grazie

La questione che poni è un po' vaga.
Di che scavo si tratta? da dove viene questo terreno vegetale?

Si tratta di terreno allo stato naturale scavato nell'ambito di un intervento edile e riutilizzabile così come è nell'ambito dello stesso intervento?
Se è questo allora non è rifiuto ai sensi dell'art. 185

Se così non è e l'intervento di scavo non è stato condotto con l'assistenza di un progetto di riutilizzo (art. 186 o dm 161/2012) allora questo terreno è un rifiuto.

Non mi stupisce che un "terreno vegetale" abbia un test dio cessione che supera il COD, e dovrebbe pure superare il parametro "solidi sospesi" visto che è terreno.

In questo caso non si può inviarlo a recupero R10 (ripristini ambientali o sottofondi) autorizzato con procedure semplificate
oppure lo si manda ad un impianto autorizzato per R5

Si tratta di un terreno ad uso agricolo situato in una abitazione che deve essere smaltito e quindi recuperato perché c'è stato un cedimento dello stesso.

Giuly ha scritto:Si tratta di un terreno ad uso agricolo situato in una abitazione che deve essere smaltito e quindi recuperato perché c'è stato un cedimento dello stesso.

Se prima era vaga adesso è totalmente incomprensibile
terreno ad uso agricolo dentro un'abitazione?
smaltito quindi recuperato?
o è smaltito o è recuperato sono due destini diversi

Lo dovete smaltire perchè c'è stato un cedimento di cosa? del terreno?
Che vuol dire ?
Sinceramente proprio non capisco

Conosco la distinzione tra recuperare del materiale e smaltire un materiale. Il primo va in un centro di recupero con il relativo certificato chimico (DM 186/2006) mentre il secondo va in discarica sempre accompagnato dal relativo certificato  (DM 27/09/2010).
ho sbagliato a scrivere ieri. Riporto delle notizie date da un terzo.
Il materiale mi è stato consegnato da un cliente ed io come tramite l' ho portato in un laboratorio di analisi chimiche.
Il mio cliente mi ha semplicemente detto che si trattava di terreno derivante dall'area circostante la sua abitazione in cui c'era stato un cedimento dello stesso ed ha definito il terreno  vergine nel chiedere chiarimenti su cosa volesse intendere per vergine mi ha detto terreno vegetale.
Io credo che non è stato chiaro nell'esprimersi e che si tratta semplicemente di terra e roccia visto ha dato come CER 170504

Ciao
il terreno in questione (se non presenza tracce di riporto antropico, quali mattoni, scorie, plastiche, ecc.) è da considerarsi Terra e può essere esente dalla classificazione dei rifiuti se gestito come Terre e Rocce da Scavo (con autocertificazione ARPA, ecc.), con una semplice analisi chimica. Se invece lo si considera rifiuto, bisogna attribuirgli il codice CER ai sensi della Legge 116/14, con ciò che ne consegue per le analisi. Se lo porti a Recupero devi fare il Test di cessione secondo il DM 5/2/98 e s.m.ei. se lo mandi a Discarica (per inerti) devi fare il test di ammissibilità in discarica secondo il D.M 27/9/2010
La complicazione è dietro l'angolo.....

per prima cosa non si posta lo stesso quesito su tre post diversi;

di seguito mi pare che le indicazioni che fornisci nei tre post, sono fuorvianti e contraddittorie tra loro;

poi, la spiegazione che dai, inerente lo smaltimento o il recupero è un po' semplicistica, nonché incompleta

infine, se sei una semplice curiosa, va bene,
se sei un consulente ambientale, mi sembra ti manchino le basi,
se non rientri nelle precedenti due categorie, ti consiglio di interpellare un consulente ambientale, remunerandolo per quello che fa.